The plug is meant to be reused. Also the barcode is reusable.
FAQ for Tassimo ® BrewersRSS
I am having troubles cleaning it. How do I clean it?
The upper section of the capsule has an enclosed area which sometimes gets coffee particles in it. This will not effect the use of the capsule and should be ignored. If you are having troubles get...